-
CENTRO PER LA SALVAGUARDlA (CONSERVAZlONE) Dl RlO DE JANElRO Rio de Janeiro - Brasile Tullio Monteiro Dottore in Ornitologia?
(مركز المُحافظة على الطيور بـ (ريو دى جانيرو - دُكتوراة فى علم الطيور؟ -
-
Naturalmente, non tutti i banchieri centrali sono dabiasimare.
بطبيعة الحال، ليس كل محافظي البنوك المركزية يتحملونالمسؤولية.
-
Se la memoria non m'inganna, questa zona, questa provincia, era il centro delle attività dei Thugs.
حَسناً, إذا لم تخني الذاكرة هذه المنطقةِ, هذه المحافظةِ كَانَت مركزَ النشاطِ للذاغي
-
Se la memoria non m'inganna, questa zona, questa provincia, era il centro delle attività dei Thugs.
حَسناً, إذا لم تخني الذاكرة هذه المنطقةِ, هذه المحافظةِ كَانَت مركزَ النشاطِ للذاغي
-
I banchieri centrali dovrebbero quindi preoccuparsi diquesta situazione, dal momento che la credibilità è tutto ciò chegli resta.
وينبغي لهذه الحقيقة أن تثير انزعاج محافظي البنوك المركزية،وذلك لأنهم لا يملكون إلا مصداقيتهم.
-
·& & & & & & & Agustín Carstens, il Governatore della Banca Centrale del Messico, è statodescritto come il candidato più promettente del gruppo.
·& & & & & & & أجوستينكارستينز، محافظ البنك المركزي في المكسيك، الذي وصِف بأنه المرشحالمحتمل الرئيسي بين أفراد المجموعة.
-
·& & & & & & & Leszek Balcerowicz, ex Ministro delle Finanze e Governatore della Banca Centrale di Polonia, è un altro candidato credibile.
·& & & & & & & ليزيكبالسيروفيتش، وزير مالية بولندا ومحافظ بنكها المركزي السابق، وهوأيضاً مرشح يتمتع بالمصداقية.
-
Tutto ciò è stato facilitato dalla tradizionaleindipendenza politica e dalla cooperazione sviluppatasi negli annitra le banche centrali.
ولقد تيسر ذلك بفضل تقليد الاستقلال السياسي والتعاون الذيتطور على مر السينين بين محافظي البنوك المركزية.
-
In Europa, come altrove, la politica finanziaria era untempo prerogativa degli esperti - banchieri centrali,regolamentatori e supervisori.
وفي أوروبا، كما هي الحال في أماكن أخرى من العالم، كانتالسياسة المالية مهمة المتخصصين ــ محافظي البنوك المركزية، والجهاتالتنظيمية والإشرافية.
-
Il Consiglio direttivo della BCE si è espresso con grandedecisone in materia sin dall’inizio della crisi.
والواقع أن مجلس محافظي البنك المركزي الأوروبي كان واضحاًإلى حد كبير فيما يتصل بهذه القضية منذ بداية الأزمة.